Capela de Nossa Senhora do Salmo, em Viseu, e a reconstituição do epigrama que nela se lia

Marques, Jorge; Encarnação, José

http://hdl.handle.net/10400.19/5653

Use this identifier to reference this record.

Name:	Description:	Size:	Format:
O epigrama da Capela de Nª Srª do Salmo, em Viseu.pdf		869.65 KB	Adobe PDF	Download

Send Feedback

Authors

Marques, Jorge

Encarnação, José

Abstract(s)

Apresenta−se a leitura completa e a contextualização arqueológica, histórica e urbanística do epigrama mandado gravar numa placa da desaparecida capela seiscentista dedicada a Nossa Senhora do Salmo, na cidade de Viseu, pelo seu proprietário, o cónego da catedral António Leitão. Da placa apenas se encontrara um fragmento; a consulta às Memórias Paroquiais de 1758 permitiu recuperar toda a legenda e contribuir, assim, para melhor se compreender a história e o urbanismo dessa zona antiga da cidade de Viseu.

On présente la lecture complète d’une inscription, dont on n’avait trouvé qu’un petit morceau. En consultant ce qui était écrit dans un document de 1758, élaboré par le curé local suivant les ordres du Roi, après le grand tremblement de terre de 1755, on a réussi à restituer et à comprendre le texte complet. Une pièce de plus pour l’histoire de l’urbanisme de la ville de Viseu, au Portugal.

Keywords

Inscrição do século XVII Epigrama Capela Privada Memórias Paroquiais de 1758 Viseu Inscription du XVII siècle Épigramme Chapelle privée Memórias Paroquiais de 1758